In addition, binoculars will be provided by the guide and a telescope will be brought for ornithological observation purposes.
|
A més els facilitarà uns prismàtics i carregarà amb un telescopi per a l’observació ornitològica.
|
Font: MaCoCu
|
There are five viewpoints for bird watching.
|
Hi ha cinc aguaits per a l’observació ornitològica.
|
Font: HPLT
|
The Montsec birdwatching is possible throughout the year.
|
L’observació ornitològica al Montsec és possible durant tot l’any.
|
Font: NLLB
|
Menorca is a migratory route for various species of birds travelling backwards and forwards between Europe and North Africa, depending on the season, and offers birdwatchers a privileged observation point.
|
Menorca, zona de pas de diversos ocells migradors que viatgen des d’Europa fins al nord d’Àfrica i viceversa -segons l’estació-, és un punt d’observació ornitològica privilegiat.
|
Font: HPLT
|
It is a matter worthy of observation, that the more a country is peopled, the smaller their armies are.
|
És una qüestió digna d’observació que com més poblat és un país més petits són els seus exèrcits.
|
Font: riurau-editors
|
Awards grants and bursaries for ornithological research.
|
Atorga beques i ajudes per la recerca ornitològica.
|
Font: wikimedia
|
The ornithological richness in this route lies in water birds.
|
La riquesa ornitològica en aquesta ruta radica en aus aquàtiques.
|
Font: MaCoCu
|
Subsequently, the Swedish Ornithological Union honoured him as their Birder of the Year (1996).
|
Posteriorment, el 1996, la Unió Ornitològica Sueca el va nomenar Observador d’ocells de l’any.
|
Font: MaCoCu
|
Antiquity favors the same remark; for the quiet and rural lives of the first patriarchs hath a happy something in them, which vanishes away when we come to the history of Jewish royalty.
|
L’antiguitat dóna suport a la mateixa observació; perquè les tranquil·les vides rurals dels primers patriarques tenien alguna cosa de feliç que s’esvaeix quan arribem a la història de la reialesa jueva.
|
Font: riurau-editors
|
This indication of the brown pistils on cannabis buds must always be combined with other types of observation, in particular the examination of trichome colour.
|
Aquesta observació sobre els pistils marrons dels cabdells de marihuana sempre ha d’anar combinada amb altres tipus d’observació, especialment l’observació dels tricomes.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|